|
|
Heute werden überall
in USA und Kanada Pow Wows arrangiert.
Es ist oft die einzige Gelegenheit der Urbevölkerung ihre
Kultur und
Tradition, offen nach aussen zu zeigen. Dort werden Wettbewerbe
für Tänzer und Sänger veranstaltet um ihre Kenntnisse
über Lieder und Tänze zu testen. Auch in Europa finden
Pow Wows immer mehr begeisterte Anhänger. Dort treffen sich
indianische Gäste mit europäischen Sängern und
Tänzern um sich im freundschaftlichem Wettstreit zu messen.
Aber auch um Kulturelles auszutauschen. Die meisten Besucher,
die zum ersten mal ein Pow Wow besuchen, sind überwältigt
von der Musik, Kleidung sowie der Atmosphäre. Wenige wissen,
daß es unterschiedliche Outfits (das richtige Wort
für die Kleidung),Tanzkategorien und Lieder gibt. Ich werde
jetzt die verschiedenen Tanzkategorien und Outfits kurz und bündig
erklären, aber auch den Verlauf eines Pow Wows. Die älteste
Tanzkategorie ist Traditional. Männer wie Frauen
tragen Kleidung nach alter Tradition. Oft sind diese aus Hirschleder
oder Wollstoff geschmückt mit Quill Muscheln oder Perlen.
Im Haar werden Adlerfedern oder Adlerflaumfedern getragen. Die
Männer tragen noch ,hinten am Rücken ein Bustel, auch
Federrad genannt. Heute haben die traditionelle Frauen die Möglichkeit
sich im Tanzkreis zu bewegen. Sie tun es langsam und würdevoll.
Ein anderer alter Tanz ist der Grass Dance. Das Outfit
dieser Männer ,hat viele bunte Woll- oder Satinbänder,
die sich beim Tanz wie das Gras im Wind bewegen. Der Jingle
Dance für Frauen , ist ursprünglich ein Gebetstanz,
der sich von den Großen Seen überall in USA und Kanada
ausbreitete. Die Kleider der Tänzerinnen, sind mit vielen
gedrehten Dosendeckeln, genannt" Jingels" geschmückt.
Diese bewegen sich beim Tanz und erzeugen einen eigenartigen
Klang. Ganz neu dagegen ist der Fancy Dance für Männer
und Frauen. Es ist der schnellste und kraftvollste Tanz. Beim
Männer Fancy Dance, bewegen sich die jungen Männer
schnell und akrobatisch. Ihre Outfits ähneln den traditionellen
Männern, nur deren sind aus buntem Stoff und die Männer
tragen hinten zwei große bunte Federräder.
Der Fancy Shawl Dance wird auch der Schmetterlingstanz
genannt, da die jungen Frauen wie Schmetterlinge über die
Tanzfläche wirbeln. Sie tragen über ihre
Schultern, schöne bunte Schals mit langen Fransen. Beim
Tanz werden die Schals mit den Händen in der ganzen breite
ausgestreckt und ähneln Flügeln.
Tiny Tots ist die Kategorie für Kinder, von 0 - 6
Jahren. Die Kinder sind genauso schön gekleidet , wie die
Erwachsenen. Jede Tanzkategorie hat ihre eigenen Lieder und Rhythmus.Beim
Tanzwettbewerb wird es in jeder Kategorie nach Punktzahlen streng
gerichtet. Bewertet wird die Aufwendigkeit des Outfits, das tänzerische
Können sowie der optische Eindruck. Beim letzten Trommelschlag
muß der Tänzer mit beiden Beinen auf dem Boden stehen.
Ein Fehlstand gibt Punktabzug. Sollte ein Tänzer eine Adlerfeder
verlieren, tanzt er nicht mehr im Wettbewerb weiter. Für
die Besucher am Pow Wow ist ein" MC" (Master of Ceremonies)
der über Lautsprecher ansagt welcher Tanz kommt, Witze erzählt,
oder Besucher sowie Tänzer/Sänger über den Pow
Wow Ablauf informiert. Der "AD"(Arena Direktor) sorgt
für Ruhe und Ordnung. Seinen Anweisungen sind stets zu folgen.
Alkohol, Drogen und Streit sind auf Pow Wows verboten. Ein Pow
Wow fängt an mit dem Großen Einmarsch, wo die
Landesfahnen hereingetragen werden. Nach den Fahnenträgern
betreten die
Tänzer die Tanzfläche. Wenn alle anwesend sind wird
ein Fahnenlied gesungen, gefolgt von einem Veteranen Lied sowie
einem Gebet. Es ist höflich, gerade dann, ruhig zu stehen
um die Fahnen sowie den Veteranen Respekt zu zeigen.
Fotografieren sowie Filmen ist untersagt während dieser
Lieder auch beim Austanzen einer verlorenen Feder. Ansonsten
ist die Regel, die Tänzer und Sänger um Erlaubnis zu
fragen bevor man sie Fotografiert oder Filmt.
Die Tanzfläche ist ein gereinigter und Heiliger Ort. Wenn
Kinder oder Erwachsene dort herumrennen, kann es zu unnötigen
Ärger kommen.
Ein Pow Wow zu besuchen kann ich sehr empfehlen. Die Atmosphäre
dort, das Tanzen sowie den Gesang zu hören ,gibt Kraft und
innere Ruhe. Es ist auch Interessant mit den Indianern aus USA
und Kanada zu reden um ihre Kultur kennen zu lernen. Menschen
die bei einem Pow Wow anwesend waren, vergessen es nie. Es ist
ein Erlebnis fürs Leben. Zum Schluß noch ein paar
indianische (Lakota Sioux ) Wörter zum lernen. Eine Frau
heißt "Win" .Ausgesprochen wie das Engl. Wort"
Wing" Squaw ist ein Schimpfwort übler Art. Dankeschön
heißt "Pilamaya" wenn es von Männern gesprochen
wird und Pilamaye, wenn es von Frauen ausgesprochen wird
May Hövig-Mosler
Einige Bilder vom Pow Wow in Asbach Sept.2001
Einige Bilder vom Pow Wow in Asbach August 2002
Einige Bilder vom Pow Wow in Asbach Oktober 2003
|
|
